|
in der Hermannstädter Zeitung vom 20.Februar 2009 gibt das evangelische Stadtpfarramt von Hermannstadt (Pfr. Hans Georg Junesch) folgendes bekannt:
Grabpacht läuft aus: 1982 hat der Stadtrat von Hermannstadt beschlossen, dass Gräber auf dem städtischen Friedhof beginnend mit 1983 nur noch für 25 Jahre gepachtet werden können. Ab diesem Jahr ist für eine Reihe von Gräbern diese Frist abgelaufen. Die evangelische Kirchengemeinde A.B. in Hermannstadt ruft die bisherigen Pächter auf, die Grabstätten ihrer Ahnen nicht aufzulassen und diese innerhalb dieses Jahres neu zu pachten. Die Liste der Pächter ist im Internet unter www.evang.ro/hermannstadt einzusehen.
Für den Erhalt des historischen evangelischen Teils des Friedhofs ist jedes fürsorglich in evangelisch-sächsischer Tradition gepflegte Grab ein Gewinn. Der evangelische Teil des Friedhofs und dessen Aussehen sind Teil der deutschen Identität von Hermannstadt und folglich erhaltenswert.
Nähere Auskünfte beim evangelischen Stadtpfarramt unter Tel.Nr. 0040 269 211203 oder per e-Mail unter:
Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann.
Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spam-Bots geschützt, Sie müssen Javascript aktivieren, damit Sie es sehen können
möglich.“
Wir haben die Listen nach den Friedhofsteilen A (evangelisch alter Friedhof), A ab Nr.100 evangelisch neuer Friedhofteil und B (katholischer Teil) gesondert und nach der Grab-Nr. sortiert.
Sie sind von der Friedhofsverwaltung mit den Pächternamen vor 25 Jahren erstellt worden und leider mit etwas entstellten und teils romanisierten deutschen Namen zu lesen.
Sie finden sie auch in unserer home page unter www.hermannstadt.net.
Wer kein Zugang zum Internet hat, kann bei Marianne Hügel (07131-483765) anrufen und sich informieren.
Bitte nicht vergessen die Grabtaxe für 2009 auf unser Friedhofskonto (siehe Impressum) zu überweisen. Die Taxe pro Grab und Jahr lautet noch immer Euro 8, für Taxe und Sonderpflege
Euro 20 pro Grab und Jahr. Diese Taxen sind für das Weiterbestehen unseres evangelischen Friedhofs und insbesonders des Erhalts der entsprechenden Grabstellen erforderlich.
Ihre Marianne Hügel
Friedhof Hermannstadt - evangelische Seite - ausgelaufene Gräber 2008
| Namen d.Pächters |
Grab-Nr. |
| Schuller, Helmine |
A-02-c-12,13,14 |
| Foith, Gerhard |
A-02-d-10,11 |
| Neustäter, Carol |
A-02-d-14,15 |
| Bross, Szelma |
A-03-a-9 |
| Mangesius, Irmgard |
A-03-d-12,13 |
| Munteanu, Regina |
A-03-g-1,2,3,4 |
| Stefan, Andrei |
A-03-g-5,6 |
| Wolff, Krista |
A-05-c-1,2,3 |
| Fabritius, Sieghardt |
A-06-d-10,11,12 |
| Fabritius, Sieghardt |
A-06-d-13,14,15 |
| Berkesy, Corina |
A-10-e-6 |
| Schuller, Nora |
A-13-a-13,14 |
| Schuller, Nora |
A-13-b-13,14 |
| Baltesch, Horst |
A-13-e-8,9 |
| Olariu, Adrian Mihail |
A-15-d-1,2,3 |
| Spechia, Marianne |
A-15-g-25,26 |
| Berlinter, Gizela |
A-16-a-15,16,17,18 |
| Hann Hennenhein |
A-16-a-24,25 |
| Michaelis, Richard |
A-16-b-24,25 |
| Ilyesy, Marta |
A-17-a-3,4,5 |
| Haiser, Gheorghe |
A-17-c-15 |
| Gokel, Oscar |
A-17-g-27,28 |
| Grancea, Erna |
A-18-c-11,12,13 |
| Henning, Edith |
A-18-d-14,15,16 |
| Moser, Gustav |
A-18-g-11,12,13 |
| Mathe, Ghizela |
A-18-g-23 |
| Bunea, Victor |
A-19-b-1,2 |
| Guist, Simion |
A-19-b-8,9 |
| Tischer, Mathilde |
A-19-d-14 |
| Braisch, Rita |
A-19-d-15,16,17 |
| Gordik, Gerard |
A-21-a-1,2,3 |
| Eberlein, Gustav |
A-21-e-18,19 |
| Obermeyer, Kurt |
A-22-f-1,2,3 |
| Prasser, Edith |
A-22-f-5,6,7 |
| Schuster, Gertrud |
A-23-a-6 |
| Werner, Sara |
A-23-b-14 |
| Voiculescu, Maria |
A-23-b-8 |
| Fulop, Edat |
A-23-f-13,14 |
| Marinescu, Virgil |
A-24-f-7,8,9 |
| Foith, Altraud |
A-25-g-14,15 |
| Rehner, Edda |
A-25-g-17,18 |
| Acs, Ioan |
A-27-d-21,22 |
| Galea, Toma |
A-27-e-16 |
| Schwartz, Iosif Emil |
A-27-e-19 |
| Hienz, Friedrich |
A-27-f-8,9 |
| Schlichter, Susanna |
A-28-b-19,20 |
| Ehrmann, Ecaterina |
A-29-a-3 |
| Popa Kraus (?) |
A-29-d-7,8 |
| Omac, Maria |
A-29-e-8,9 |
| Kisch, Adolf |
A-30-f-6,7 |
| Jacob, Marius |
A-31-a-27,28 |
| Schlemp, Annamaria |
A-32-a-20,21,22 |
| Bucsa, Elena |
A-32-b-2-5 |
| Ruther, Herbert |
A-32-b-3 |
| Ziegler, Rudolf |
A-33-a-10 |
| Stana, Alice Berta |
A-34-b-17 |
| Folberth, Ecaterina |
A-34-d-20 |
| Sävescu, Ioan |
A-34-d-3,4 |
| Auner, Charlotte |
A-34-d-7,8,9 |
| Widmann, Anna |
A-34-e-18 |
| Reamer, Maria |
A-34-g-3,4 |
| Bonfert, Rosalia |
A-35-b-19,20 |
| Schuster, Gerhard |
A-35-h-8,9 |
| Eberlin, Grete |
A-36-a-11,12 |
| Wolff, Hugo |
A-37-c-5,6,7,8 |
| Auner, Hans |
A-37-f-10,11,12 |
| Wamer, Franz |
A-39-b-23,24,25 |
| Wolla, Emma |
A-39-g-14,15,16 |
| Kalka, Ecaterina |
A-41-g-13,14 |
| Richter, Franz |
A-42-c-1,2 |
| Antoniu, Gheorghe |
A-42-e-22,23 |
| Muresan, Sanda |
A-42-e-24,25 |
| Rädulescu, Maria |
A-42-f-18 |
| Pätrascu, Eugenia |
A-43-b-24,25 |
| Krauss, Gertrud |
A-43-e-1,2,3 |
| Herbert, Wilhelm |
A-43-g-5,6 |
| Schneider, Simion |
A-44-f-3,4 |
| Toth, Frida |
A-46-d-14 |
| Schlemp, Robert |
A-47-b-7,8,9 |
| Meint, Hugo |
A-48-a-10 |
| Selejan, Sofia |
A-48-a-3 |
| Deutschludeer, Harold |
A-48-b-21,22 |
| Müller, Ecaterina |
A-48-c-3 |
| Rosu, Ioan |
A-48-e-8,9,10 |
| Moser, Gustav |
A-48-f-1,2 |
| Kaufmann, Rudolf |
A-48-f-20,21 |
| Weltzer, Elsa |
A-58-a-17,18 |
| Schmidt, Wilhelm |
A-60-b-25,26 |
| Besy, Karolina |
A-61-a-11,12 |
| Drotleff, Ida |
A-62-a-5 |
| Borcan, Eugenia |
A-67-b-1,11 (?) |
Friedhof Hermannstadt - katholische Seite - ausgelaufene Gräber 2008
| Name d.Pächters |
Grab-Nr. |
| Frisch, Werner |
B-11-g-2,3,4 |
| Höchsmann, Emil |
B-12-g-4,5,6,7,8,9 |
| Grama, Elena |
B-13-d-6 |
| Gyergeviche, Ernst |
B-14-a-5,6 |
| Mägeanu, Ileana |
B-15-a-3 |
| Weischoppel, Gisela |
B-16-d-9,10,11 |
| Krauss, Engelbert |
B-18-e-14,15, |
| Vincze, Iosif |
B-19-h-31,32 |
| Lutsch, Roland |
B-20-b-26,27 |
| Bernacsek, Maria |
B-20-e-7 |
| Werner, Adolf |
B-20-e-7 |
| Vasilescu, Margaret. |
B-20-e-8,9 |
| Vasiu, Eugen |
B-20-f-19,20 |
| Stoian, C-tin |
B-23-h-10,11 |
| Neamtu, Iulia |
B-24-b-17,18 |
| Stana, Alice Berta |
B-24-f-12,13 |
| Seuleman, Anneliese |
B-26-a-9 |
| Popovici, Aurelia |
B-26-c-19 |
| Jitariu, Susana |
B-26-c-30,31 |
| Beke, Vioriva |
B-26-c-8,9 |
| Szentgyorgyi, Alex. |
B-27-d-18 |
| Henning, Eva |
B-27-d-26 |
| Gäiseanu, Stanca |
B-27-h-28 |
Friedhof Hermannstadt - A-100 - ausgelaufene Gräber 2008
| Name d.Pächters |
Grab-Nr. |
| Waad, Hans Adreas |
A-106-g-5 |
| Schmutzer, Mihai |
A-109-i-20 |
| Greger, Eduard |
A-110-a-1 |
| Roth, Ecaterina |
A-110-a-23 |
| Herbert, Hermine |
A-110-b-15 |
| Depner, Ecaterina |
A-110-b-17 |
| Schuster, Hermnine |
A-110-b-3 |
| Toth, Maria |
A-110-b-7 |
| Schuster, Galus |
A-110-b-11 |
| Mesa, Andrei |
A-120-b-1,2,3 |
| Roth, Mihai |
A-120-b-11 |
| Sipos, Susanna |
A-120-c-15 |
| Spilnopter, Gheorghe |
A-120-c-3 |
| Schopp, Emilia |
A-120-c-7 |
| Roth, Maria |
A-120-d-13 |
| Müller, Alfred |
A-120-d-19 |
| Bimel, Helmut |
A-120-e-13 |
| Bock, Gerhard |
A-120-f-21 |
| Kessler, G. |
A-120-f-3,4 |
| Haas, Petru |
A-125-b-8,9 |
| Pfan, Alice |
A-200-a-6 |
| Dincä, Paulina |
A-200-i-16 |
Friedhof Hermannstadt - Sonstige - ausgelaufene Gräber 2008
| Name d.Pächters |
Grab-Nr. |
| Almet, Elena |
E-4-b-8 |
| Petrusca, Erica |
E-15-b-1 |
| Chiordian, Maria |
E-20-d-14 |
| Poclitaru, Virginia |
E-20-e-13 |
| Varga, Georgeta |
E-07-h-3 |
| Aradi, Maria |
E-3-c-1,2 |
| Tokt, Zoltan |
E-5-a-6,7,8 |
| Maier, Elena |
E-5-e-5,6,7,8 |
| Wolla, Emma |
E-15-c-5,6 |
|
Partly Cloudy 12 oC